Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

皇こう室しつの伝でん統とうを守まもることは大たい切せつだと言いわれている。

Span Details

皇こう室しつ

Imperial Household; Imperial family

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

伝でん統とう

tradition; convention

noun

keep (a promise); observe (rules); follow

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

大たい切せつ

important; significant; crucial

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state