Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

盆ぼん栽さいでは、幹みきの形かたちを整ととのえるために取とり木きを行おこなうことがある。

Span Details

盆ぼん栽さい

bonsai; miniature potted plant

contrastive で + は; then; well then

tree trunk; bole; backbone; foundation; central support

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stones

整ととのえる

put in order; tidy up; straighten; get ready; prepare; arrange; adjust; regulate; work out; settle

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

取とり木き

layering (plant propagation)

行おこなう

perform; carry out; conduct; do

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb