Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
盗人
thief; robbernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
三
three; 3numeric
三さんthree
分
one-tenth; one percent; 3 mm; 2.4 mm; 0.1 degree; one-quarter of a ryō; thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monmenumeric, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
理。
reason; principle; logic; general principle (Buddhism); underlying cosmic principle (neo-Confucianism)noun