Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

監かん督とくが公こう演えんの幕まくを下くだした。

Span Details

監かん督とく

director; supervisor; coach; manager

noun, suru verb

公こう演えん

public performance; show; concert

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

falling of the curtain; end of a scene

lower; let down

-> 下すgodan verb, suffix

past tense or completed action