Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

監かん督とくは後こう半はんに総そう攻こう撃げきを指し示じした。

Span Details

監かん督とく

director; supervisor; coach; manager

noun, suru verb

後こう半はん

second half; latter half

noun

direction, time, indirect object, or target marker

総そう攻こう撃げき

all-out attack; general offensive

noun, suru verb

instructions; directions; orders

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar