Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

監かん督とくは撮さつ影えい前まえに準じゅん備び稿こうを全ぜんスタッフに配くばった。

Span Details

監かん督とく

director; supervisor; coach; manager

noun, suru verb

撮さつ影えい

photography; filming; shooting; recording

noun, suru verb

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

準じゅん備び稿こう

draft script; preparatory version

all; whole; entire; pan-

staff; staff member

direction, time, indirect object, or target marker

distribute; hand out; deliver

-> 配るgodan verb

past tense or completed action