Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

監かん督とくは絵えコンテを描えがいてから撮さつ影えいに入はいった。

Span Details

監かん督とく

director; supervisor; coach; manager

noun, suru verb

絵えコンテ

storyboard; continuity sketch

noun

draw; paint; sketch

-> 描くgodan verb

撮さつ影えい

photography; filming; shooting; recording

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

enter a period or phase; move into a topic; begin

-> 入るgodan verb

past tense or completed action