Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

目めが悪わるくて、あの看かん板ばんの字じが見みえない。

Span Details

目めが悪わるく

have poor eyesight; have bad vision

-> 目が悪いexpression, i-adjective

connective te-form

grammar

that; those; the

pre-noun adjective

看かん板ばん

signboard; sign; billboard; doorplate

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

character; letter; written text

be visible; be seen; be in sight

-> 見えるichidan verb

negative auxiliary