AnalyzerSentence analysis6SpansSentence目ん玉が飛び出るほど驚いた。1000 character limitAnalyzeSentence目めん玉たまが飛とび出でるほど驚おどろいた。Span Details目めん玉たまeyeballnounがsubject markergrammar飛とび出でるstick out; protrude; pop out; jump out; rush out; dash outichidan verbほどabout; to the extentgrammar驚おどろいbe surprised; be amazed; be astonished; be startled; be frightened; be alarmed-> 驚くgodan verbた。past tense or completed actiongrammar
