Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

目もく的てき論ろん的てき証しょう明めいは、自し然ぜん界かいの複ふく雑ざつさや秩ちつ序じょを根こん拠きょに神かみの存そん在ざいを論ろんじる。

Span Details

目もく的てき論ろん的てき証しょう明めい
teleological argument; argument from design
noun
は、
topic marker
grammar
自し然ぜん界かい
nature; the natural world
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
複ふく雑ざつさ
complexity; degree of complication
noun
や
and; such things as
grammar
秩ちつ序じょ
order; discipline; regularity; system
noun
を
object marker
grammar
根こん拠きょ
basis; grounds; foundation; reason; base (of operations)
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
神かみ
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thunder
noun, noun prefix, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
存そん在ざい
existence; being; presence
noun, suru verb
を
object marker
grammar
論ろんじる。
discuss; talk about; deal with; argue; dispute; take into consideration; make an issue of
ichidan verb