Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
相
appearance; look; aspect; physiognomy; fortune-telling by facial features; grammatical aspect; phase (of matter)noun
反する
be contrary to; go against; contradict; violate; infringe; transgress; disobey; defy; rebel againstsuru verb
二つ
twonumeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
立場
position; situation; circumstances; standpoint; viewpoint; point of viewnoun
を
object markergrammar
調整
adjustment; regulation; coordination; tuningnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective