Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
見逃さ
miss; overlook; fail to notice; let pass; overlook (wrongdoing); turn a blind eye to; pass up (opportunity); miss out on; let (a good ball) go by-> 見逃すgodan verb
ず、
without doing; not doinggrammar
素早く
quick; swift; nimble; agile; quick-witted; alert; prompt-> 素早いi-adjective
カウンターアタック
counterattacknoun
を
object markergrammar
仕掛け
start; begin; commence; challenge; pick a fight; provoke; set a trap; plant explosives; lay mines; make a meld call (mahjong)-> 仕掛けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar