Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

相あい手ての下した手て投なげを決きめて土ど俵ひょうに沈しずめた。

Span Details

相あい手て

opponent; rival

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

下した手て投なげ

underhand throw; underarm throw

noun

immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.)

-> 決めるichidan verb

connective te-form

土ど俵ひょう

sumo ring; wrestling ring

direction, time, indirect object, or target marker

-> 沈めるichidan verb

past tense or completed action