Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
動き
movement; motion; move; trend; development; change; fluctuationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
送り足
stepping out of the ring while carrying the opponent (sumo); okuriashi; forward or backward foot movement (kendo); moving in accordance with opponent's footwork (judo)noun
を
object markergrammar
使う。
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb