Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
速攻
swift attack; quick strike; fast break; right away; immediately; without delaynoun, suru verb, adverb
を
object markergrammar
制し
hold back; rein in; bridle; get the better of; overpower; control; command-> 制するsuru verb
て、
connective te-formgrammar
試合
match; game; bout; contestnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
流れ
flow; stream; current; passage; trend; course; procedure; process; group staying together after an event; descent; ancestry; school; forfeiture; foreclosure; cancellation; drifting; wandering; roamingnoun
を
object markergrammar
変え
change; alter; transform; reform; revise; amend-> 変えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar