Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

相あい手てを粉ふん砕さいする選せん手しゅ

Span Details

相あい手て

companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rival

粉ふん砕さい

pulverization; grinding into powder; crushing; smashing; demolishing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

選せん手しゅ

player; athlete; team member