Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

相あい番ばんの田た中なかさんが急きゅうに休やすんだので、一人ひとりで対たい応おうした。

Span Details

相あい番ばん
being on duty together; working the same shift; duty partner; shift colleague
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
田た中なか
proper noun
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness marker
suffix
が
subject marker
grammar
急きゅうに
suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharply
adverb
休やすん
be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a while
-> 休むgodan verb
だ
past tense or completed action
-> たgrammar
ので、
because; since
grammar
一人ひとりで
alone; by oneself; on one's own
expression
対たい応おう
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; support
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar