Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
省益
interests of a ministry; departmental interestsnoun
を
object markergrammar
優先
priority; preference; precedencenoun, suru verb, no-adjective
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
あまり、
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
利益
profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miraclenoun
が
subject markergrammar
後回し
putting off; postponing; deferringnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb