Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
真夏
midsummer; height of summer; middle of summernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
直射日光
direct sunlight; direct rays of the sunnoun
で
location, means, or scope markergrammar
観葉植物
ornamental foliage plant; houseplantnoun
が
subject markergrammar
葉焼け
leaf scorchnoun
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar