Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

真しん珠じゅ光こう沢たくは、真しん珠じゅ層そうに見みられる特とく有ゆうの輝かがやきである。

Span Details

真しん珠じゅ光こう沢たく

pearly luster; iridescence

真しん珠じゅ層そう

mother-of-pearl; nacreous layer

noun

direction, time, indirect object, or target marker

見みられる

be seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watching

expression, verb

特とく有ゆう

characteristic of; peculiar to; unique to

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

輝かがやき

brightness; brilliance; radiance; glitter