Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
着崩れ
coming loose; coming undone; becoming dishevelednoun, suru verb
を
object markergrammar
直す
fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over againgodan verb, suffix
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
一度
once; one time; on one occasion; temporarily; for a time; for a moment; one degree; one tone; one musical intervalnoun, adverb
着替え
change clothes; change into different clothes-> 着替えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar