Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

着ちゃっ工こうは来らい年ねん春はるに延えん期きされた。

Span Details

着ちゃっ工こう

start of construction; starting construction work; breaking ground

noun, suru verb

来らい年ねん

next year

noun, adverb

spring; springtime

direction, time, indirect object, or target marker

延えん期き

postponement; deferment; adjournment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action