Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ふき
blowing; blast; playing (a wind instrument); player; bellows; casting; founding; melting-> 吹きnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
美しい
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective
紅絹
red silk lining-> 紅noun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar