Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

着き道どう楽らくが高こうじて、クローゼットが服ふくで溢あふれている。

Span Details

着き道どう楽らく

weakness for fine clothes; clotheshorse

高こうじ

intensify; get worse; develop into something serious

-> 高じるichidan verb

connective te-form

クローゼット

closet; wardrobe

clothes; clothing; outfit

noun, noun suffix, counter

location, means, cause, or scope marker

overflow; brim over; flood

-> 溢れるichidan verb

ongoing or resultant state