Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

瞬しゅん断だんが発はっ生せいすると、サーバーが停てい止しする恐おそれがある。

Span Details

瞬しゅん断だん

momentary power interruption; power flicker

発はっ生せい

occurrence; outbreak; emergence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

server (computing)

停てい止し

cessation; suspension; interruption

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

恐おそれがある。

there is a risk of; there is a danger of; be liable to

expression, verb