Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
石
stone; rock; pebble; jewel; precious stone; flint (in a lighter); game piece; stone (in go); disc (in Othello); stone (in the body); calculusnoun
を
object markergrammar
ひっくり返し
turn over; flip; turn upside down; turn inside out; knock over; tip over; overturn (a decision); reverse; upset-> ひっくり返すgodan verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
オカダンゴムシ
common pill bug; Armadillidium vulgare-> 陸団子虫noun
が
subject markergrammar
丸まっ
become round; curl up; roll into a ball-> 丸まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar