Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
砂抜き
grit removal; soaking shellfish to remove sandnoun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ないと、
must; have to; if notgrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
砂
sand; grit; fine gravelnoun
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
てしまい
completion or regret-> てしまうgrammar
ます。
polite non-pastgrammar