Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
砂浴び
dust bath; dust bathingnoun, suru verb
用
business; task; errand; use; purpose; for ... use; used for ...; made for ...; call of nature; excretionnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
砂
sand; grit; fine gravelnoun
を
object markergrammar
ケージ
cagenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入れる。
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); callichidan verb