Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
砂漠
desertnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
風塵
windblown dust; wind-scattered sand; worldly affairs; cares of lifenoun
が
subject markergrammar
舞い上がり、
soar; fly high; be whirled up; be ecstatic; be in high spirits; make merry-> 舞い上がるgodan verb
視界
field of vision; visibility; viewnoun
が
subject markergrammar
悪くなる
get worse; deteriorate; become worse; go bad; spoil; perishexpression, verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb