Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
研修医制度
clinical internship system; medical residency systemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
もと
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location-> 下noun
で、
location, means, or scope markergrammar
若い
young; youthful; immature; green; inexperienced; low (number); smalli-adjective
医師
doctor; physiciannoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
様々
various; diverse; all sorts ofna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
診療科
medical department; clinical departmentnoun
を
object markergrammar
回る。
turn; rotate; spin; revolve; go around; circle; orbit; make the rounds; tour; go via; stop by; move around; come around; go over (to another side); come around (one's turn); be passed around; function; work well; spread; extend; take effect (alcohol, poison); pass (a time); turn (a certain hour); earn interest; ... around; ... aboutgodan verb, suffix