Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

破は瓜かは初はじめての性せい交こう時じに起おこることが多おおい。

Span Details

defloration; breaking of the hymen

初はじめて

first time; one's first

adverb, no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

性せい交こう

sexual intercourse; sex; coitus

noun, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

happen; occur; arise

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

多おおい。

frequent; common