Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ員いんたちは新しん製せい品ひんの開かい発はつに精せいを励はげましている。

Span Details

社しゃ員いん

company employee; staff member

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

新しん製せい品ひん

new product; newly released product

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

energy; vigor; strength; spirit; sprite; nymph; fine detail; fineness; semen

励はげまし

encourage; cheer on; cheer up; raise one's voice

-> 励ますgodan verb

ongoing or resultant state