Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ員いんたちは目もく標ひょう達たっ成せいのために奮ふん闘とうしている。

Span Details

社しゃ員いん

company employee; staff member

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

目もく標ひょう達たっ成せい

achievement of a goal; goal attainment

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

direction, time, indirect object, or target marker

奮ふん闘とう

strenuous effort; hard struggle; working hard

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state