Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ員いんは交こう代たいで休きゅう憩けいを取とる。

Span Details

社しゃ員いん

company employee; staff member

交こう代たいで

alternately; by turns; in shifts

expression

休きゅう憩けいを取とる。

take a break; take a rest

expression, verb