Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ長ちょうが不ふ在ざいの間あいだ、副ふく社しゃ長ちょうが会かい社しゃの留る守すを預あずかることになった。

Span Details

社しゃ長ちょう

company president; CEO; head of a company

不ふ在ざい

absence; not being present

noun, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

間あいだ、

period of time; duration; while

noun, adverb, conjunction

副ふく社しゃ長ちょう

executive vice-president

会かい社しゃ

one's workplace; the office

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

留る守すを預あずかる

take charge during someone's absence; look after the place while someone is away

expression, verb

ことになった。

it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to

-> ことになるexpression, verb