Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
社長
company president; CEO; head of a companynoun
は
topic markergrammar
令嗣
your heir; his heirnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
事業
business; enterprise; commercial operation; project; undertaking; initiativenoun
を
object markergrammar
譲る
hand over; transfer; bequeath; give up; give way; yield; concede; give ground; sell; let someone have; defer; put off; leave for latergodan verb
意向
intention; inclination; wishnoun
を
object markergrammar
示さ
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display-> 示すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar