Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ長ちょうは新あたらしい企き画かく書しょを引ひっさげて会かい議ぎに臨のぞんだ。

Span Details

社しゃ長ちょう

company president; CEO; head of a company

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

企き画かく書しょ

written proposal; project plan document

引ひっさげ

carry in one's hand; have in one's hand; take with one; lead (troops); present (an issue, policy, work); bring to the fore

-> 引っさげるichidan verb

connective te-form

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

attend; appear at; take part in

-> 臨むgodan verb

past tense or completed action