Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

祖そ母ぼが作つくる淡あわ雪ゆきは、口くちの中なかでふわっと溶とける。

Span Details

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

淡あわ雪ゆき

light snow; thin layer of snow; jellied dessert (egg white, agar, sugar)

mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, blades

noun, suffix, counter

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district

noun, adverb, no-adjective

location, means, or scope marker

floatingly; driftingly; weightlessly; softly; gently; lightly; restlessly; uncertainly; nervously

溶とける。

melt; thaw; soften; dissolve; be soluble; melt away; be used up; be wasted