Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼが手て作づくりの源げん氏じ豆まめを送おくってくれた。

Span Details

手て作づくり

handmade; handcrafted; homemade

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

源げん氏じ豆まめ

sugar-coated soybeans

send; dispatch; forward; transmit; ship; remit

-> 送るgodan verb

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

past tense or completed action