Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼの家いえは昔むかしのままのたたずまいを残のこしている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

家いえ

house; home; residence

noun

昔むかしのまま

unchanged from the past; just as it was long ago; the way it used to be

expression, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

たたずまい

appearance; atmosphere; look and feel

leave behind; leave remaining

-> 残すgodan verb

ongoing or resultant state