Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

祖そ母ぼはいつも長なが着ぎを着きて茶さ道どうの稽けい古こに行いく。

Span Details

always; all the time; never; usual; regular; habitual

-> 何時もadverb, no-adjective, noun

長なが着ぎ

long kimono; ankle-length traditional Japanese garment

wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)

-> 着るichidan verb

connective te-form

茶さ道どう

tea ceremony; Way of Tea

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

稽けい古こ

practice; training; rehearsal

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

godan verb, auxiliary