Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは一人ひとり暮ぐらしの家いえをたたんで、娘むすめ夫ふう婦ふと暮くらし始はじめた。

Span Details

一人ひとり暮ぐらし

living alone; living by oneself

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

house; home; residence

vacate; give up a residence; close up a place

-> たたむgodan verb

connective te-form

娘むすめ夫ふう婦ふ

one's daughter and her husband

quotation, conditional, companion, or and marker

暮くらし始はじめ

begin living; start a life

-> 暮らし始めるichidan verb

past tense or completed action