Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは孫まごたちを憎にくからず見み守まもっていた。

Span Details

孫まご

grandchild

noun

pluralizing suffix (people, animals)

憎にくからず

affectionately; tenderly; lovingly

expression, adverb

見み守まもっ

watch over; keep an eye on; look after; watch intently; gaze at; observe closely

-> 見守るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action