Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは座ざ布ぶ団とんの代かわりに上うわ筵むしろを使つかっていた。

Span Details

座ざ布ぶ団とん

zabuton; floor cushion

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

substitute; replacement; instead

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

上うわ筵むしろ

thin padded mat laid on tatami

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action