Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
祖母
grandmothernoun
は
topic markergrammar
若い頃、
one's youth; one's younger daysexpression, noun, adverb
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
で
location, means, or scope markergrammar
糸引き
stringiness; stretching out like a string; silk reeling; silk spinning; filature; pulling strings; manipulating behind the scenes; appearance of strings from Buddha's fingertips (folk belief); menstruation (euphemistic)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar