Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼは長なが年ねん、学がく生せいの下げ宿しゅく人にんを置おいていた。

Span Details

長なが年ねん、

many years; a long time

noun, adverb

学がく生せい

student (especially university)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

下げ宿しゅく人にんを置おい

take in lodgers; keep boarders

-> 下宿人を置くexpression, verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action