Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ父ふの机つくえの引ひき出だしから古ふるいボンナイフが出でてきた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

机つくえ

desk

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

引ひき出だし

old; aged; antique

ボンナイフ

small folding knife with a rectangular blade for sharpening pencils

appear; come out; be found; be on display

-> 出るichidan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action