Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
祖父
grandfather; old man; kyogen mask for an old man rolenoun
は
topic markergrammar
昔気質
old-fashioned way of thinking; conservative mindset; old-fashioned; traditionalnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
伊達男
dandy; fashionable man; fop; chivalrous mannoun
だった。
past copulagrammar