Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
祖霊舎
ancestral shrine; shrine for ancestor worshipnoun
は
topic markergrammar
神棚
kamidana; household Shinto altarnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
別に
(not) particularly; (not) especially; separately; apart; additionallyadverb
設け
provide; prepare; arrange; set up; establish; lay down; make an excuse; create a pretext-> 設けるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective