Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対する
face; be facing; be directed toward; be in response to; be related to; receive; attend to; compare with; contrast with; be opposed to; confront; oppose; compete withsuru verb
畏怖
awe; reverential fear; dreadnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
念。
thought; feeling; sense; desire; concern; wish; attention; care; cautionnoun